Whether to save space, wow guests or indulge in nostalgia, tall food is taking over. This edible tree checks all three boxes.